| N | Pays/États (49) |
Population (M = en millions) |
Langue(s) officielle(s) | Nombre des langues |
| 1 | Albanie | 3,5 M | albanais | 6 |
| 2 | Andorre | 56 000 | catalan | 3 |
| 3 | Allemagne | 80,0 M | allemand | 21 |
| 4 | Autriche | 7,4 M | allemand | 8 |
| 5 | Biélorussie | 10,4 M | biélorusse | 4 |
| 6 | Belgique | 10,0 M | néerl./français/allemand | 4 |
| 7 | Bosnie-Herzégovine | 4,0 M | serbe/croate/bosniaque | 4 |
| 8 | Bulgarie | 9,0 M | bulgare | 11 |
| 9 | Croatie | 4,7 M | croate | 5 |
| 10 | Chypre (nord) | 198 215 | turc | 2 |
| 11 | Chypre (sud) | 602 656 | grec | 2 |
| 12 | Danemark | 5,1 M | danois | 7 |
| 13 | Espagne | 40,0 M | espagnol (castillan) | 14 |
| 14 | Estonie | 1,6 M | estonien | 10 |
| 15 | Finlande | 5,0 M | finnois/suédois | 10 |
| 16 | France | 57,1 M | français | 25 |
| 17 | Gibraltar (R.-U.) | 310 000 | anglais | 6 |
| 18 | Grèce | 10,1 M | grec | 13 |
| 19 | Hongrie | 10,5 M | hongrois | 9 |
| 20 | Irlande | 3,9 M | anglais/irlandais | 3 |
| 21 | Islande | 264 000 | islandais | 1 |
| 22 | Italie | 57,5 M | italien | 33 |
| 23 | Lettonie | 2,5 M | letton | 8 |
| 24 | Liechtenstein | 30 500 | allemand | 1 |
| 25 | Lituanie | 3,8 M | lituanien | 6 |
| 26 | Luxembourg | 368 000 | lux./français/allem. | 10 |
| 27 | Macédoine | 2,1 M | macédonien | 8 |
| 28 | Malte | 360 000 | anglais/maltais | 2 |
| 29 | Moldavie | 4,5 M | moldave | 5 |
| 30 | Monaco | 30 000 | français | 3 |
| 31 | Norvège | 4,2 M | bokmål/nynorsk | 10 |
| 32 | Pays-Bas | 15,3 M | néerlandais | 6 |
| 33 | Pologne | 39,3 M | polonais | 10 |
| 34 | Portugal | 10,4 M | portugais | 6 |
| 35 | République tchèque | 10,3 M | tchèque | 7 |
| 36 | Roumanie | 23,8 M | roumain | 14 |
| 37 | Royaume-Uni | 58,2 M | anglais | 12 |
| 38 | Russie | 153,6 M | russe | 56 |
| 39 | San Marino | 24 000 | italien | 2 |
| 40 | Slovénie | 1,9 M | slovène | 6 |
| 41 | Slovaquie | 5,3 M | slovaque | 9 |
| 43 | Suède | 8,3 M | suédois | 10 |
| 47 | Suisse | 6,5 M | allemand/français/italien | 10 |
| 48 | Ukraine | 53,7 M | ukrainien | 8 |
| 49 | Vatican | 750 | italien | 1 |
| 50 | Yougoslavie | 10,7 M | serbe | 10 |
| TOTAL | 966 M | Langues différentes: | 222 |
Source: d'après Ethnologue, 13e édition, Barbara F. Grimes Editor, Summer Institute of Linguistics Inc.,1996.
