- Objectif: remplacer l'espagnol, langue de la scolarisation, par l'anglais.

2. Braumbaugh : 1900 - 1903

École primaire
- l'espagnol était la langue d'enseignement (de la première à la huitième année)
- l'anglais était étudié comme matière spéciale

École secondaire
- l'anglais était la langue d'instruction
- l'espagnol était étudié comme matière spéciale

3. Faulkner - Dexter : 1903 - 1915

- l'anglais était la langue d'enseignement à tous les niveaux
- l'espagnol était étudié comme matière spéciale

4. Miller - Huyke : 1915 - 1934

- l'espagnol était la langue de scolarisation jusqu'à la quatrième année
- l'anglais et l'espagnol étaient les langues d'enseignement pour la cinquième année
- à partir de la sixième année et jusqu'à la douzième l'anglais était la langue de scolarisation

5. Padin : 1934 - 1937

- l'espagnol était la langue d'enseignement à l'école primaire
- l'enseignement de l'anglais commençait à la septième année
- à partir de la huitième année la seule langue de la scolarisation était l'anglais

6. Gallardo : 1937 - 1945

- l'espagnol et l'anglais étaient les langues d'enseignement à tous les niveaux

7. Villaronga : 1948 - 1991

- l'espagnol - langue d'enseignement
- l'anglais - langue seconde pour tous les niveaux jusqu'à la deuxième année d'université