Les divers statuts du français
au
sein des membres de l’OIF

Source: Observatoire de la langue française
de l'Organisation internationale de la Francophonie, février 2009

Le français, seule langue officielle :
14 membres
Le français, langue co-officielle :
18 membres

Autre(s) langue(s)
officielle(s)

1.  Bénin
2.  Burkina Faso
3.  Canada-Québec
4.  Communauté française de Belgique
5.  Congo-Brazzaville
6.  Congo-Kinshasa
7.  Côte d’Ivoire
8.  France
9.  Gabon
10. Mali
11. Monaco
12. Niger
13. Sénégal
14. Togo

1.  Belgique
2.  Burundi
3.  Cameroun
4.  Canada
5.  Canada-Nouveau-Brunswick
6.  Centrafrique
7.  Comores
8.  Djibouti
9.  Guinée-Conakry
10. Guinée équatoriale 
11. Haïti 
12. Luxembourg
13. Madagascar 
14. Rwanda
15. Seychelles
16. Suisse
17. Tchad
18. Vanuatu

1. allemand + néerlandais
2. kirundi
3. anglais
4. anglais
5. anglais
6. sango
7. arabe
8. arabe
9. langues nationales
10. espagnol
11. créole
12. luxembourgeois + allemand
13. malgache + anglais
14. kinyarwanda + anglais
15. anglais + créole
16. allemand + italien
17. arabe
18. bichlamar + anglais

Le français, langue d’enseignement :
5
membres

Langue officielle

1. Liban
2. Maroc
3. Maurice
4. Mauritanie
5. Tunisie
1. arabe
2. arabe
3. anglais
4. arabe
5. arabe

 

Le français, langue étrangère : 33 pays

Statut:
 16 membres, 14 observateurs
et 3 associés)
Langue officielle
1. Albanie
2. Andorre
3. Arménie
4. Autriche
5. Bulgarie
6. Cambodge
7. Cap-Vert
8. Chypre
9. Croatie
10. Dominique
11. Égypte
12. Ghana
13. Géorgie
14. Grèce
15. Guinée-Bissau
16. Hongrie
17. Laos
18. Lettonie
19. Lituanie
20. Macédoine
21. Moldavie
22. Mozambique
23. Pologne
24. Roumanie
25. Serbie
26. Slovaquie
27. Slovénie
28. Sainte-Lucie
29. Saõ Tomé et Principe
30. Thaïlande
31. Tchèque (République)
32. Ukraine
33. Vietnam
1. membre
2. membre
3. associé
4. observateur
5. membre
6. membre
7. membre
8. associé
9. observateur
10. membre
11. membre
12. associé
13. observateur
14. membre
15. membre
16. observateur
17. membre
18. observateur
19. observateur
20. membre
21. membre
22. observateur
23. observateur
24. membre
25. observateur
26. observateur
27. observateur
28. membre
29. membre
30. observateur
31. observateur
32. observateur
33. membre
1. albanais
2. catalan
3. arménien
4. allemand
5. bulgare
6. khmer
7. portugais
8. grec + turc
9. croate
10. anglais
11. arabe
12. anglais
13. géorgien
14. grec
15. portugais
16. hongrois
17. lao
18. letton
19. lituanien
20. macédonien
21. moldave
22. portugais
23. polonais
24. roumain
25. serbe
26. slovaque
27. slovène
28. anglais
29. portugais
30. thaï
31. tchèque
32. ukrainien
33. vietnamien

Page précédente

Menu Francophonie


Accueil: aménagement linguistique dans le monde