En 843, le traité de Verdun divisa définitivement le royaume de Charlemagne en trois États : Charles II («le Chauve») reçut la partie ouest (en vert) de l'Empire franc, soit la Francie occidentale à l'ouest de l'Escaut, de la Meuse, de la Saône et du Rhône (ce qui deviendra la France); Louis Ier («le Germanique»), la partie est, soit la Francie orientale ou Germanie (en jaune) ; et Lothaire Ier, la partie du centre, la Francie médiane (en orange) à l'est du Rhône, c'est-à-dire la Lotharingie (dont le nom se transformera plus tard en Lorraine), ainsi que la couronne impériale; le royaume de Lothaire s'étendait de la mer du Nord à l'Italie et englobait notamment la Bourgogne, les Pays-Bas et la Belgique actuels.
Si la Francie occidentale allait être résolument romane, la Francie orientale, germanique; la Lotharingie, pour sa part, héritera de frontières linguistiques mixes, à la fois de langue romane et germanique.
|
Page précédente |
Histoire de la langue française