Depuis le premier septembre 2011, le TLFQ est dirigé par Aline Francoeur, docteure en linguistique de l’Université de Montréal et professeure au Département de langues, linguistique et traduction de l’Université Laval.
Claude Poirier, qui a pris sa retraite en mai 2011, continue ses recherches au TLFQ à titre de professeur associé.